Saturday, June 15, 2002

To those who thought I could be trusted : I am not sleeping.

I did go to bed though. But I was thinking of too many things, and I got back up and wrote it out on my other blog, and designed a whole new template for it.

I am a desperate case.
Quote du jour : Eh oui, elles sont plus seulement dans ma case, maintenant, mais aussi sur mon blog !
You like me ! You really like me !!!

(Non, ça vient de nulle part en particulier, ya personne qui a l'air de m'aimer à ce point-là - je fais donc pitié - cé juste que ça me virevolte joyeusement dans la tête depuis quelques minutes, alors j'ai pensé en faire profiter la planète)

Protestation de la journée :
Vous savez, les genre de plumeaux (cé avec un s ou un x, plumeau ???) cools qu'on peut se servir pour épousseter ?
Ça a toujours été mon rêve qu'on en ait un chez nous, j'ai supplié ma mère un nombre incroyables de fois d'en acheter, et elle voulait pas parce que les plumes tombaient partout etc... Alors, dès qu'on allait en quelque part, moi, je m'emparais du plumeau et ma journée était faite. Bon. Éventuellement, j'ai passé à d'autres rêves un peu plus évolués, mais quand même ! Devinez avec quoi ma mère a débarqué, cet après-midi !!!
OUI ! Un foutu genre de plumeau ! Et elle chiale toujours parce qu'il perd ses poils, mais on en a quand même un ! Ah, je vous jure !!!

Soulagement de la journée :
Merci beaucoup Frankster de t'être identifié ! Un ISP qui contient qc.ca, moi, ça me faisait très peur !
Je suis très rassurée ! :)

Update de la journée :
Au fait. Hier soir, tel que promis, je suis bel et bien allée me coucher à 9:00hres - en fait, à 8:17 hres très exactement j'étais effoirée dans mon lit, et je suis descendue faire un tour sur internet, ensuite je suis remontée, j'ai fini d'écouter Dark Angel pour la forme, et à 9:00 hres, j'étais morte... Non, mais morte dans le style que j'arrivais pas à me convaincre de bouger la main pour me gratter !!!
J'étais véritablement épuisée, okay - mais je me suis pas endormie avant 10:00 hres. Cé. Pas. Juste.

Bon, maintenant, je suis une bonne petite fille gentille, vu que demain on va diner chez ma grand-mère (bâtard ! Me semble qu'on y allait pas si souvent, avant ! Et on se souvient que je ne veux plus jamais retourner au souper de Noël et du Jour de l'An là-bas, moi ? Non, j'ai pas abandonné mon projet de me trouver un chum chez qui aller passer le temps des fêtes. Malheureusement, le cercle des candidats est assez restreint, et ne contient que zéro membres. *soupir* J'haï assez ça aller là !), moi, je vais aller me coucher ! Oui-oui, il est à peine dépassé dix heures, et Quartz va dormir !

Yep yep - look, this is me... this is me leaving, yep, I'm in my bed now !
Câlisse, cé la fin du monde, publier quoi que ce soit, aujourd'hui !
Damn it, the internet is so slow today !

Source d'amusement du jour :
«Hey, Quartz, je peux te poser une question ?»
«Euh, je suppose.»
«T'as quel âge ?»
«Je vais avoir 19 ans.»
*expression de surprise : «Ah ouan ? Je te donnais au moins 20 ans !»

Bon, là, vous allez me dire qu'il n'y a pas loin entre 19 et 20, mais, puis-je vous rappeler que je n'aurai pas 19 ans avant un bon mois (mon dieu, d'ailleurs très exactement aujourd'hui !), et que au moins 20 ans, ça veut dire 20 ans en montant.
Voilà. Moi, je trouve ça drôle.
Pour une fille de 5 pieds, c'est quand même un pas pire exploit. :)

Toujours sur ce sujet-là, je pense que je fais un blocage par rapport à mon âge. La dernière fois que je me suis fait demander mon âge, j'ai passé proche de dire 17, ensuite j'ai passé à 19, alors j'ai bafouillé pendant un bon 15 secondes avant de sortir 18 !
Et la même chose ce matin, j'ai hésité pendant assez longtemps pour que l'autre se mette à rire en me demandant si je m'en souvenais...

C'est vraiment pas drôle !

Friday, June 14, 2002

cmvic-gb1.csmv.qc.ca

I'm telling you, they're spying me ! I don't know what that ISP is, but it's scary !

Anyway. So last night I didn't fall asleep until at least one o'clock - good news is, I'm going to bed in less than half an hour I am sooooooo tired !

Good night !
I'm working tomorrow morning !
I really hate that I'm not working a lot !
Ah, cé vraiment pas drôle, les rabais sur le site de CAA sont pas à jour, ils finissent tous en 2001 ou en 2002 - j'ai trouvé un garage en Ontario qui offrait un rabais sur les changement d'huile... yen avait d'autres, mais l'offre finissait en 2001 ! C'est vraiment stupide ! Si je me retenais pas, j'enverrais tellement un e-mail pour leur dire ce que j'en pense !
Quoique... ça serait peut-être pas une mauvaise idée - juste leur dire que vu que leurs rabais ne sont pas à jour, je me vois dans l'obligation de leur demander de m'envoyer la liste des garages qui... haha !
Oh, j'allais oublier : mon père m'a rappelé aujourd'hui que pendant le voyage, il allait falloir qu'on fasse faire 2 changements d'huile à l'auto... D'autres frais à splitter à deux ! Et je m'en vais immédiatement regarder si j'aurais pas par hasard un rabais pour ça avec ma carte CAA !
*soupir*

Alors je suis allée à Ste-Sophie avec mon père pour regarder quelques autos... non seulement il y avait rien, non seulement il y avait une mustang et pas de cheval qui pendait pour que je puisse partir avec subtilement, non seulement on a pogné le traffic en revenant, eh bien, on est parti à midi d'ici, et on est revenu à 5:00 hres ! Je sais pas pour vous, mais moi, je vous jure, qu'après avoir seulement avalé un bagel à 9:00 hres ce matin, j'avais une méchante faim en revenant !!!

Ah, et j'ai aussi reçu l'information de Hello BC - cé beaucoup moins intéressant et détaillé et clair que l'information de CAA, mais bon. Ça me fait toujours ça à regarder en attendant que Tweety revienne avec...
Boutique Voyage CAA-Québec
J'arrive pas à retrouver l'adresse, mais bon, au moins, j'ai le lien.
Adresses intéressantes :

Boutiques du voyageur de HI à Montréal :
Québec
Boutique Tourisme Jeunesse
4008, rue Saint-Denis
Montréal (Québec)
Tél.: (514) 844-0287
Courriel: info-tj@tourismejeunesse.org

Boutique Tourisme Jeunesse
94, boul. René-Lévesque Ouest
Québec (Québec)
Tél.: (418) 522-2552
Courriel: info-tj@tourismejeunesse.org

Oh, btw, les vidéos de la comédie sont arrivés ! Suis toute heureuse !

Thursday, June 13, 2002

I can't sleep - and in 9 minutes it's gonna be tomorrow.

I hate insomnia. I haven't been able to fall asleep in less than one hour in days. An. noy. ing. Especially when you somehow picked up the habit of going to bed later. Ha. I'm even hungry now - which would be normal since I ate 7 hours ago, but still.

You know what I've remembered as I was trying to sleep and thought about my trip (I'm warning you, I live through the planning of that trip) ? We need to have 3 meals a day. And sandwhiches and Kraft Dinner stuff aren't exactly appropriate for breakfast, right ?

Ha. Remind to e-mail those hostels thingy and ask them if they have plates and utensils. And soap.

Now, I'm going to play Solitaire until I fall asleep, damn it. Yeah, I know, how pathetic
Erreur : à Vancouver, le parking coût 9,00$ par jour.
Oh - j'avais oublié : c'est 28,50$ ou 30,25$ à l'aller, et la même chose au retour.

Alors je suppose qu'il va falloir laisser l'auto à Vancouver !!!
BC Ferries Schedule: Vancouver-Victoria

Le traversier est 9,00$ par personne, et c'est 28,50$ et 30,25$ pour transporter l'auto - c'est d'ailleurs beaucoup moins que ce à quoi je m'attendais.
Cependant, si on reste moins de quatre jours à Victoria, ça vaut peut-être plus la peine de laisser l'auto dans le parking à Vancouver, puisque le parking coût un maximum de 8,50$ par jour. Simplement, c'est peut-être plus sûr d'amener l'auto avec nous... J'ai pas le goût de revenir dans le parking pour voir que l'auto a été volée, moi ! Surtout qu'on va avoir un char récent !

À réfléchir.
Cartes d'entrées de Parc Canada
Ça coûte 38$. L'entrée au parc de Banff et de Jasper est de 10$ chacune. Vaudrait peut-être la peine. À vérifier une fois l'itinéraire exact établi.

En vente au fort Chambly ?
btw - is there a bridge to go to Victoria, B-C, or do we have to take a ferry ?
"Dans les succursales CAA-Québec, obtenez des Chèques de Voyage American Express traditionnels sans payer les frais d'émission de 1 %, et ce, à un taux de change des plus compétitifs. Ces chèques sont payables en argent canadien ou américain, comptant, par chèque visé ou en utilisant la carte de débit de la plupart des institutions financières du réseau Interac selon les conditions et restrictions de chacune d'entre elles."

N'est-ce pas qu'ils sont adorables ?
I was thinking of starting another blog that would only be about my trip of next summer. Then I changed my mind. I'll talk about it here. :)
Tweety's gone with all my documentation, and I miss it terribly already. *sigh* Can't wait to receive the rest of it. Although it won't be that useful, because every stop is pretty much already planned... But I'm still gonna have a blast reading it all.

So. Where we're at now :
Of course we all remember that we need a car to travel - which I don't have. Tweety's parents thought we could get to Edmonton in train and rent a car there, but after e-mailing one company there (got to love the internet, huh ?), it won't be possible. You have to be at least 21 to rent the car, and if you're younger than 25, there's an extra 12$ a day you have to pay for their own personnal enjoyment. (no, I mean it. The person who replied to me didn't say what was the reason. I'm convinced they use that money for their Christmas party. Yeah, anyway.)
Thing is, at home, we already have two cars and a pick-up truck. Only one is functionning well enough to risk travelling all accross Canada, though - and this one costs a fortune in fuel. Still, for now, we really don't need another car, and since Quartz doesn't have the money to buy a very good car, her father decided to try and buy a very recent damaged car that he'll fix. Then I'll use it for the one month I'll be traveling with Tweety, and when I get home, my father will sell it.
For instance, today, we saw this 2002 Saturn that the guy would sell us 6900$, my father says there's about 1000$ more to spend on it. Afterwards, he could sell it for a lot more. The only thing is, though, the insurance is gonna cost a lot, but my father said I could probably pay the insurance each month, so after I'm back from my trip, we cancel the insurance and I'll have spent, like, 200-300$ or something. Quoique, Tweety, vu qu'on va conduire autant l'une que l'autre dans ce mois-là, et que nous, on gardera pas ce char-là après, je suis en train de me demander si ça vaudrait pas la peine de se diviser le prix de l'assurance de ce mois-là à nous deux...

I am so excited after reading all those brochures about all there is to see out West, I can't wait to depart !
I tell you, Tweety returns on Sunday, so sometime next week, we're gonna look at the places we're gonna go and where we're gonna stop...
From what it is right now, we would leave from here and then stop at Ottawa, Sudbury, Sault-Ste-Marie, in Ontario. I so was disappointed when I saw that going to Toronto and Niagara Falls would be too much of a detour. Then, there isn't anything to see until Winnipeg, so the way I see it, we could drive until there in one shot, alternating the drivers.
After Winnipeg, it would be Regina, then Calgary and Banff, Vancouver and Victoria. After that, it'd be Jasper and Emonton, maybe some place in Ontario, and then back home. How many of you guys want a post card ? ;)

I can't wait !!!

Wednesday, June 12, 2002

Oh great. Just when I'm trying something, it won't publish...
Félicitations publiques - pour autant que ça soit un exploit - à Frankster qui fut le 800ème visiteur depuis le 12 janvier (non, j'ai vraiment pas beaucoup de lecteurs, mais bon. Moijmaime pareil) (en fait, non, j'ai eu plus de 800 visiteurs parce que Bravenet a été offline pendant une semaine pour une affaire de security breach, je pense, en tk, faque j'ose croire que j'ai eu au moins 20 visiteurs cette semaine-là ! Faque au fond, je suis peut-être en tout à 850 visiteurs - même un peu plus, vu que j'ai mis le compteur un mois après avoir parti le blog... faque au fond, je suis probablement déjà passée le 900 visiteurs !)
En tk ! Spa grave !

Kept reading the documentation I received yesterday - I'm done with Ontario, and I just finished Alberta. And damn it it's expensive there ! The interesting places are, anyway. There's the Banff National Park, the Jasper National Park, and the hostels near those places cost almost 30$... Ouch, I tell you. And then we have to go to Edmonton (West Edmonton Mall, remember ? We studied it in our English class back in high school, it'd be a shame not to go.) And then we probably should go to Calgary, although I didn't see anything real interesting over there - but my uncle lives there, and he has a red mustang, which I HAVE TO SEE !!! My father told me to leave the horse there. Damn.
Well, good news is, they don't have provincial taxes in Alberta. *rolls eyes*

Oh, et ma mère a vu un cossin chez Canadian Tire, qui coûte la même chose que le chargeur à cellulaire, sauf qu'avec ça, tu peux aussi charger une batterie de caméra... Ça serait vraiment cool si on pouvait traîner la caméra !
En tk, comme j'ai dit, j'ai commandé le chemin direct pour partir de chez nous à Vancouver, et ensuite, je recommanderai d'autres trajets "via", par exemple, "via Banff, Edmonton", etc... En gros, je vais me ramasser avec tout pleins de trajet - mais on s'en fout ! Ça coûte 160$, cet abonnement-là à CAA et j'ai seulement eu un dépannage jusqu'à maintenant, alors j'ai bien l'intention de leur soutirer le plus de papier possible, histoire de vraiment rentabiliser cet argent-là !!!
D'ailleurs, avec ça, je vais avoir des rabais à certains endroits pendant le voyage... ça se prend toujours bien - simplement, ça sera seulement moi, à moins que Tweety s'abonne. :)
Toujours en attendant que mes tounes finissent de downloader, j'ai trouvé le moyen de m'endetter pour près de 900$ au solitaire.
J'ai pas réussi à gagner une seule partie !!!!

Tuesday, June 11, 2002

Wow. Just watched American Idol.

I mean, I expected to hear excellent voices - and some other poor ones.
Except that those "poor" ones were even worse than I thought they were going to be. And some of them were totally convinced that they were the best singers ever, and just argued with the judges... some girl even went back in the room to ask them if she was going to LA or not, after they'd clearly told her she wasn't, because she wasn't sure ! She was just so convinced that she was a star !

Boy. I really can't believe how bad some of them were.

So yeah. That was today's comment.
Oh - et j'allais oublier. Yen a quelques-unes qui offrent l'accès à l'internet, du tennis, un sauna, et des rabais à certaines activités du coin...
Aoutch !
Je viens de checker les prix de quelques auberges, et si quelques-unes ont des prix très décents - entre 16 et 20$ - les auberges proche du Lac Louise ou du Parc de Banff, en Alberta, ne se gênent pas pour exiger des frais de 26$ pour les membres !
Tweety : pour connaître les prix exacts et très exactement ce que comportent les auberges de Hostelling Canada, il faut en sélectionner une et cliquer sur le lien «Fait» à gauche... Autrement dit, une fois qu'on aura décider ce qu'on veut voir et par où on passe, on regardera ça.
Eeps.

When do you plan to take the trip ?
End of May, 2002.

I really hope they'll get it and won't contact me to ask what I meant - and thereby delaying the shipping of the documentation.

Eeps.
Documentation inclue dans le petit colis reçu aujourd'hui
- Une carte de l'Ontario
- Une carte du Manitoba et de la Saskatchewan
- Une carte de l'Alberta et de la C-B
- 2 guides de camping - un pour l'est du Canada (incluant Québec et Ontario), et un pour l'ouest
- 1 «Guide de la route» pour l'Ontario, nommant les principales attractions
- 1 «Tour Book» pour l'ouest Canadien, nommant toujours les principales attractions.

J'ai pas fini de tout regarder - pour dire la vérité, je suis encore sur le guide de l'Ontario, après avoir sauté les guides de camping dont on n'aura finalement pas besoin.
Je vais commander d'autre documentation de CAA - il y a moyen qu'ils nous fassent notre itinéraire si on leur donne notre destination... Bon, on n'a pas de destination, mais ça donnerait quand même une idée générale si on met Vancouver comme destination, par exemple. Malheureusement, peut-être qu'on ne pourra pas aller à Niagara Falls... *sniff* *sniff*
WHEEHEE !

J'ai reçu l'information de CAA Québec !

Si cette foutue toune-là peut finir de downloader, je vais aller lire ça au plus vite !!!!
So I'm a fairy, huh ?
Funny, funny.
Take the 'What kind of Wing are you?' quiz!

'What kind of Wing are you?' by. Xera

Take the 'Which Archangel are you?' Quiz!


Which Archangel are
you? by Xera


Hehe. Funny, funny.
Okay - je suis assise tranquillement devant l'ordi, à downloader des tounes et à jouer au Solitaire en attendant que ça finisse (J'ai d'ailleurs gagné deux games et j'étais toujours endettée de 92$, j'ai décidé d'arrêter ça là avant d'être complètement dans le trou), et là, ya mon père qui descend dans la cave en me demandant si ça me tenterait d'aller dans l'Ouest en août.
Qu'est-ce que tu veux dire, l'ouest ? demande notre Quartz nationale en pensant naïvement que quelqu'un a loué un chalet dans une ville quelconque située à l'ouest et nous a invité.
Ben, l'Alberta, de répondre son papa.
::bouchée:: ::bouchée::
On se rappelle tous que j'ai un oncle à Calgary - dont j'ai fait la connaissance l'hiver passé ?
Bon, ben ma grand-mère veut aller le visiter en août, et mon père a dit que peut-être il irait avec elle...
Je suis troublée.
Wow, je vous ai fait des rêves bizarres, là !!!

Tout d'abord, le cégep avait recommencé (oui ! déjà !), et au lieu de mes 3 cours, j'en avais 7, mais c'était des cours bâtards, là ! Genre, le mardi matin, j'avais 2 heures de mologues de Sol (oui, Sol, le personnage qui fait des jeux de mots, là !) En plus, c'était même pas au cégep, c'était à mon école secondaire - ça, ça doit venir du fait qu'hier, ya trois jeunes qui venaient de cette école secondaire-là qui ont débarqué au bar laitier. En tk, j'avais aussi un quatrième cours de philo - je peux vous dire que j'étais assez déprimée ! J'avais aussi un cours de maths avec une prof qui ressemblait étrangement à ma prof de maths III, et, pire que tout, j'avais un cours d'ERC ! Oui ! Un cours d'enseignement religieux catholique ! D'ailleurs, la prof, c'était Lily - Tweety a des chances de se souvenir d'elle, c'est une remplaçante qu'on avait eue en secondaire I, elle était vraiment le fun... malheureusement, elle donnait un cours de religion, yuck.
Bon, ensuite, je revenais chez moi en vélo ! Oui, je faisais le trajet jusqu'à Longueuil, aller-retour, en vélo à tous les jours !
En revenant, je m'étais arrêtée au bar laitier pour avertir ma boss que c'était dans deux semaines que je travaillais au resto en semaine, et pas la semaine prochaine, et là, j'avais étudié mon horaire plus en profondeur - pour me rendre compte que j'avais congé le lundi et le vendredi et que je finissais entre 2 heures et 4 heures à tous les jours - non mais avec 7 cours, vous voyez un peu de quoi mon horaire avait l'air ???
J'ai aussi rêvé que j'avais travaillé et fini assez tard - vers 10:30, 11:00, et j'avais un travail à écrire pour rencontrer mon professeur le lendemain matin à 9:00... J'avais sorti tous mes documents à lire et étudier (la table en était pleine, c'était assez impressionnant... Le travail était assez facile, sauf que j'avais ben des affaires à lire et tout. En tk, j'étais super fatiguée, je baillais et les yeux me fermaient tout seuls... Finalement, j'avais regardé ma montre, et il était 8:54 !!! J'avais passé la nuit là-dessus - et à 9:00 hres, mon prof avait débarqué chez nous, et je lui avais dit que si je n'avais pas eu le temps d'écrire le travail, je pouvais lui en parler ! Et c'est ça que j'avais fait...
Ensuite, je crois que j'avais été à l'école - en gros, j'avais pas dormi pendant 2 jours, j'étais très fatiguée à fin !!!!

Monday, June 10, 2002

Which 'fallen one' are you?

Take Which
'fallen one' are you?
Quiz by Xera

"You know, there's nothing wrong with you that changing yourself completely wouldn't fix."
Got to love "That 70's show".
Je n'connais pas la sorcellerie
Je m'en tiens loin mais cette magie
Fait une victime à tous les jours
Tôt ou tard, chacun aura son tour


Tweety, ceci est le début du deuxième couplet de Pas une fille facile.
Plus ça avance, plus je l'aime ! Suis fière !

Anyway, vous rendez-vous compte que j'avais toujours rien écrit de la journée ?
Alors voilà, j'ai fait 3 heures au bar laitier avec Madame Nouvelle Job, et elle a l'intention de me refaire rentrer une autre journée où il va faire beau... Soit avec elle, soit avec leur unique employée du moment (oui, moi aussi, j'ai trouvé ça drôle !!!).
Alors en gros, cé pas trop tof, cé juste stressant parce qu'en bonne perfectionniste, je voudrais réussir à tout faire parfaitement du premier coup. J'aime bien ça - ce qui est pas pire quand on pense que je suis du genre à détester n'importe quelle job que je commence. Au resto, par exemple, je vous jure qu'au début, j'ai pensé à lâcher tellement j'haïssais ça ! Et ça fait près de deux ans de ça...
Anyway, voici les leçons de la journée :
A. Ça paraît peut-être pas, mais faire une cornet de crème glacée molle, cé pas si facile que ça. (Je parle de le faire tourner en même temps - cé d'ailleurs probablement plus difficile quand vous vous y prenez de la main gauche quand vous êtes droitière. Oui ! J'ai bel et bien fait ça !) En tk, pour le moment, mes cornets sont un peu croches sur les bords, mais ils s'endurent quand même bien.
B. Faire un sundae, cé franchement chiant. Je les ai tous manqués, aujourd'hui. En fait, non, j'en ai réussi un, sauf qu'il était trop gros. Mais bon. Cé sûrement pas le client qui va chialer.
C. Une caisse, ça m'énerve. Le monde slow aussi.
D.La crème glacée dure - c'est dur en batarnak par bouttes. J'estimais avoir relativement de la force dans les bras à force de transbahuter des bacs pleins de vaisselle au resto, eh bien je me trompais. Ah, pis je vais des boules trop petites.

Ah, et au fait, Tweety, si ça te tente d'aller prendre une crème glacée ment dné cette semaine, il va falloir que j'y retourne cette semaine, parce que je lui ai dit que ça serait la semaine prochaine que j'allais travailler en semaine au resto - mais c'est la semaine d'après. Alors il va falloir que je l'avertisse. Tu reviens quand de ton chalet ? Non, question plus pertinente : comment ça se fait que tu pars dans un chalet en pleine semaine quand tes parents sont encore en train de travailler ???

Sunday, June 09, 2002

Tweety 09/06/02 19:48
j'ai décidé ( hum, on rit pus, je prends des décisions pour tout le monde maintenant) où on allait pour ta fête !

Quartz 09/06/02 19:48
ah ?

Quartz 09/06/02 19:48
je peux savoir où ?

Tweety 09/06/02 19:48
les danseurs, ma chérie, au 281 !

Quartz 09/06/02 19:49
*mâchoire tombe*

Quartz 09/06/02 19:49
COOL

Quartz 09/06/02 19:49
mais est-ce que les gars vont vouloir venir ?

Tweety 09/06/02 19:49
y'a une fille du fort qui est allée hier, elle a regardé la marchandise et il faut absolument qu'on y aille !

Quartz 09/06/02 19:50
pourquoi ? tu doutais que ça serait des pétards ?

Tweety 09/06/02 19:50
non, mais je pensais pas que ce serait TOUS des méchants pétards !!!

Quartz 09/06/02 19:51
ben voyons, cé SÛR qu'ils engagent juste des appolons !

Tweety 09/06/02 19:51
je veux absolument y aller !!!

Quartz 09/06/02 19:51
mon dieu, respire !

Tweety 09/06/02 19:51
* absence de prudité *




Commentaire #1 :Yétait temps que quelqu'un se réveille !
Ça fait tellement souvent qu'on est sensé aller là, et ça foire à chaque fois !

Commentaire #2 : Désolée Tweety, mais je crois que ça, ça vient en deuxième position après ton affaire de «Mille bornes»... Me semble que je vois des laiderons au 281 !

Commentaire #3 : Suis pas sûre d'avoir le goût d'aller là pour ma fête, par exemple. Suis pas exactement sûre d'avoir le goût de me faire payer une danse, moi... en tk, Tweety, je t'avertis, tu me payes une danse et je te retourne la faveur, okay ?

Commentaire #4 : C'est vraiment très drôle de voir Tweety s'énerver à ce point-là à la seule idée d'y aller ! Vraiment très très drôle !!!
Anybody knows those Leo's publicity ? There's this guy in a totally black background and, in the most recent publicity, he's talking about how 3-day sales are stupid and all...
There was another publicity before that one, and I simply adored it. I just can't remember what it was. :)

I said it before, but I don't like summers. Then again, I don't like school either - I'm running out of time of the year there.
Do you know what I lost when I re-installed everything on my computer ?

Every save of every game. Like, Myst III, for example.
*sigh* I can't view the traumatizing scenes of the end anymore.

Unless, of course, I play the whole game all over again. *smile*

Except that this time, I'm going to play the trilogy in the right order. fun, fun.
(I have this thing for lists....)

#1. La vaisselle en arrière, à la job, cé plate. Très plate. Assez démoralisant aussi.
Mais mettez trois filles fatiguées avec un potentiel de bitcherie assez élevé avec 2 gars qui s'amusent à rire d'elles, et ça peut être très intéressant.
En tk, ya en un qui sait maintenant que je suis totalement game de lui envoyer du Fantastik dessus.

#2. La vaisselle en arrière, à la job, cé plate. Très plate. Assez démoralisant aussi. Mettons que vous aimez mieux travailler en avant, aux toasts, comme vous faisiez d'habitude le dimanche.
Sauf que si votre boss est toute impressionnée parce qu'à deux heures moins le quart, tout est presque fini, ya des chances pour que vous re-fassiez ça à plusieurs reprises cet été...

#3. J'ai tellement crié après mon boss à matin. Assez défoulant. Non mais, je travaille jamais en arrière, c'est normal que je sache pas où sont les affaires, et ça me gêne pas du tout de pas le savoir et de le demander.
Mais quand j'ai tout plein de vaisselle qui s'accumule, ma priorité, c'est de la faire au plus crisse, et pas d'écouter mon boss me répondre que les cabarets sont sûrement dans la toilette des hommes !!! Le pire, c'est qu'il me le dira pas, où ils sont, les foutus cabarets, il va continuer à faire : «Come on, les cabarets !» Comment ça, tu sais pas où ils sont ? Ça fait deux ans que tu travailles ici !» sur un ton goguenard (eh que j'ai du vocabulaire).
En plus, mon boss me fait beaucoup penser à mon père. Et quand mon père me tombe sur les nerfs, je suis pas du genre à sourire.
Anyway, moi, ses réponses spirituelles, je les lui mettrais en quelque part, par bouttes...

#4. By the way. Savez-vous ce que Javert dit aussi, dans la chanson où il se suicide ? "Damn if I'll yield at the end of the chase" - opposé à "I never shall yield till we come face to face"
Vous voyez, moi, je remarque tout plein d'affaires - vestige de mon premier cours d'anglais au cégep.
Mais je vous laisse le soin de les interpréter.